Wohlhaupter bietet ab sofort Kühlmittelhülsen für Drehmaschinen an, die einen Gewindeanschluss für die rückseitig montierte Kühlung erfordern. Die Hülsen eignen sich insbesondere für den Einsatz von Bohrern auf älteren Drehmaschinen.

Ein Ziel von Wohlhaupter ist, moderne Bohrungsbearbeitung mit Bohrwerkzeugen auch auf älteren Maschinen zu ermöglichen. Die neuen Hülsen ermöglichen einen rückseitigen Gewindeanschluss für Bohrhalter, die selbst keinen Gewindeanschluss im Schaft besitzen und daher kein Kühlmittel durch den Revolver leiten können. Mit der neuen Hülse können Anwender eine externe Kühlmittelleitung über ein Rohrgewinde (½“ NPT National Taper Pipe oder ½“ BSP Whitworth-Rohrgewinde) an der Rückseite anschließen. Damit lassen sich auch externe Hochdruckpumpen direkt mit der Revolverstation verbinden, um Druck und Durchfluss bei langen bzw. tiefen Bohrungen zu maximieren. So können auch in älteren Maschinen moderne Bohrwerkzeuge eingesetzt werden.

„Da Bohrlösungen mit immer höheren Vorschubgeschwindigkeiten gefordert sind, haben wir unsere Bohrkörper entsprechend weiterentwickelt – sie erfordern aber in einigen Fällen zusätzliche Kühlmittelein- und -auslässe. Dabei ist die traditionelle Methode der Kühlmittelzufuhr über das rückseitige Rohrgewinde in vielen Fällen nicht möglich. Mit der neuen Kühlmittelhülse können wir nun auch unsere Kunden, die noch ältere Maschinen im Einsatz haben, dabei unterstützen, die Möglichkeiten der modernen Bohrungsbearbeitung zu nutzen", erklärt John Weniger, Produktmanager bei Allied Machine.